-
1 дульный чехол
-
2 надульник
надульник
надульный чехол
Предотвращает попадание в дуло винтовки снега.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
muzzle cover
It is used to keep snow from entering the muzzle.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надульник
-
3 дульный чехол
Русско-английский военно-политический словарь > дульный чехол
-
4 дульный чехол
1) Naval: muzzle cover2) Military: muzzle protector -
5 надульный чехол
1) Naval: muzzle bag2) Arms production: muzzle cover, tompion -
6 дульный чехол пушки
Military: gun muzzle coverУниверсальный русско-английский словарь > дульный чехол пушки
-
7 надульник
1) Military: booster, compensator, mouthpiece, muzzle attachment, muzzle cap, muzzle compensator2) Engineering: barrel mouthpiece, gas preserver3) Arms production: flash cover -
8 передняя крышка
1) Aviation: (главного редуктора) front cover2) Naval: forward door, muzzle door3) Military: (кожуха пулемёта) end cap4) Engineering: front end cover (штоковой полости цилиндра), front end plate, front plate assembly, front lid5) Automobile industry: front cover, front end cover6) Automation: head cap (напр. подшипника), nose cap
См. также в других словарях:
muzzle — [n] covering for control cage, cover, envelope, gag, guard, sheath, wrap; concept 172 muzzle [v] gag, quiet bottle up*, censor, check, choke, clamp down on*, cork, crack down on*, curb, dry up*, dummy up*, hush, ice*, muffle, prevent, quieten,… … New thesaurus
muzzle — muz|zle1 [ˈmʌzəl] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: musel, from muse mouth of an animal , from Medieval Latin musus] 1.) the nose and mouth of an animal, especially a dog or horse 2.) a cover that you put over a dog s mouth to stop it… … Dictionary of contemporary English
muzzle — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. restrain, bridle, gag, silence, throttle. II (Roget s IV) v. 1. [To fasten a muzzle upon] Syn. cage, sheathe, cover, wrap, muffle, envelop, deaden; see also bind 1 , gag 1 . Ant. release*, unfasten … English dictionary for students
muzzle — muz·zle || mÊŒzl n. snout of an animal; cover for the nose and mouth of an animal to prevent it from biting or harming itself or others; barrel end of a firearm v. bind (an animal) with a muzzle; prevent from talking, restrain … English contemporary dictionary
Karabiner 98k — Karabiner 98 Kurz Karabiner 98 kurz Type Bolt action rifle Place of origin … Wikipedia
Gun safety — Articleissues|article=y OR=March 2008 refimprove=March 2008 (For discussions on politics concerning firearms and gun safety, see Gun politics. This page deals only with non political aspects of gun safety. For a part of a gun that is called a… … Wikipedia
надульник — надульный чехол Предотвращает попадание в дуло винтовки снега. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN muzzle cover It is used to keep snow from entering the muzzle. [Департамент… … Справочник технического переводчика
Jeff Cooper — John Dean Jeff Cooper John Dean Jeff Cooper Born May 10, 1920(1920 05 10) Russellville Pope County, Arkansas, United States Died Septembe … Wikipedia
Jeff Cooper (colonel) — John Dean Jeff Cooper (10 May 1920 25 September 2006) was recognized as the father of what is commonly known as the Modern Technique of handgun shooting, and was considered by many to be one of the 20th century s foremost international experts on … Wikipedia
military technology — Introduction range of weapons, equipment, structures, and vehicles used specifically for the purpose of fighting. It includes the knowledge required to construct such technology, to employ it in combat, and to repair and replenish it.… … Universalium
Artillery — For other uses of the term, see Artillery (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia